Полный Арабский Текст — нажмите, чтобы послушать
РУССКИЙ
ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ
АРАБСКИЙ
КОРЕНЬ/ссылка
И (помните) как
wa-idh
ا ذ
спасли Мы вас
anjaynākum
ن ج و
от
min
م ن
сборища
āli
ا و ل
Фараона,
fir'ʿawna
ف ر ع
(в то время как) они заставляли вас терпеть
yasūmūnakum
س و م
худшее
sūa
س و ء
наказание,
l-ʿadhābi
ع ذ ب
убивая
yuqattilūna
ق ت ل
ваших сынов
abnāakum
ب ن و
и оставляя в живых
wayastaḥyūna
ح ى ى
ваших женщин.
nisāakum
ن س و
И в
wafī
ف ى
этом
dhālikum
ذ ل ك
испытание
balāon
ب ل و
от
min
م ن
Господа вашего
rabbikum
ر ب ب
великое!
ʿaẓīmun
ع ظ م

Благодарности:

Аудио отдельных слов стало возможным благодаря программному обеспечению от Arabic NLP

Работа над конкордансом Джеймса Ады; его исследования можно найти на www.organizedQuran.com
Примечание: Джеймс теперь является членом Совета по Преемственности IslamAwakened