lilladhīna
to those who
P – prefixed preposition lām + REL – masculine plural relative pronoun
Root Link: ا ل ل ذ
kafarū
disbelieve
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ك ف ر
yantahū
they cease
V – 3rd person masculine plural (form VIII) imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ن ه ى
yugh'far
will be forgiven
V – 3rd person masculine singular passive imperfect verb, jussive mood
Root Link: غ ف ر
lahum
for them
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun hum
Root Link: ل
yaʿūdū
they return
V – 3rd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ع و د
l-awalīna
(of) the former (people)
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ا و ل