72:1  Say (Qul'): "It has been inspired (Uuhiya) to me (ilayya) that (Annahu) a troop (Nafarun) of (Mina) the jinn (El'Jinni)* listened (Es'tamaä) and (Fa) said (Qaaluu'), ‘Indeed (Innaa), we have heard (Sami'naa) anamazing (Äjabaa) reading (Qur'aanan). (46:29)

72:2  ‘It guides (Yah'dii) to (ilaa) the right guidance (2:256) (Er'Rush'di), so (Fa) we have believed (Aamannaa) in it (Bihi). And (Wa) we will never (Lan) associate (idolize) (-Nush'rika) anyone (Ahadaa) with (Bi) our LORD (Rabbi-naa),

72:3  and (Wa) that it (Annahu) exalts (Ta'äälaa) the fortune (Jaddu) of our LORD (Rabbi-naa); HE does not (Maa) have (Ettakhaza) a mate (f) (Soahibatan) nor (Walaa) a son (Waladaa). (6:101)

72:4  ‘And (Wa) that it (Annahu) has been (Kaana) our foolishness (Safiihu-naa) saying (Yaquulu) excess (Shatotoa) about GOD (Älaallahi).

72:5  ‘And (Wa) that (Anna) we thought (Zonannaa) that (An) humans (El' Insu) and jinns (Wal' Jinnu) would never (Lan) tell (Taquula) a lie (Kazibaa) about GOD (Älaallahi).

72:6  ‘And (Wa) that (Annahu) there were (Kaana) men (Rijaalun) among (Mina) the humans (El' Insi) who sought protection (Yauuzuuna) with (Bi) men (Rijaalin) among (Mina) the jinns (El'Jinni), but (Fa) they increased them (Zaaduu-hum) in burden (Rahaqaa).

72:7  ‘And (Wa) that they (the humans) (Annahum) thought (Zonnu') as (Kama) you (the jinns) thought (Zonantum’) that (An) GOD (Ellahu) will never (Lan) send (Yab'ätha) anyone (Ahadaa).

72:8  ‘And (Wa) that (Anna) we touched (Lamas'naa) the sky (Es'Samaa'a) and (Fa) found it (Wajad'naa-ha) filled (Muliat') with strong (Shadiidaan) guards (Harasaan) and (Wa) meteors (Shuhubaa),

72:9  and (Wa) that (Anna) we used to (Kunnaa) be seated (Naq'udu) in seats (Maqaaeda) to listen (Lis’ Sam'e) therefrom (Min'haa), but (Fa) whoever (Man) listens (Yas'tamie) now (El'Aana) will find (Yajid') for himself (Lahu) a surveillance (Rasodaa) meteor (Shihaaban).

72:10  ‘And (Wa) that (Anna) we do not (Laa) know (Nad'rii) whether evil (A-sharru) is intended (Uriida) for those (Biman) on earth (Fiil' Ar'di) or (Am') whether their LORD (Rabbu-hum) intends (Araada) a right course (Rashadaa) for them (Bihim’).

72:11  ‘And (Wa) that (Anna) some of us (Minnaa) are righteous (Es'Soalihuuna) and (Wa) some of us (Minnaa) are other than that (Duuna Zaalika); we are (Kunna) divided (Qidadaa) in ways (Taraaiqa).

72:12  ‘And (Wa) that (Anna) we presumed (Zonannaa) that (An) we can never (Lan) cause failure to GOD (Nu'jiza-llaha) on earth (Fiil' Ar'di), nor (Lan) can we cause failure to HIM (Nu'jiza-hu) by fleeing (Harabaa).

72:13  ‘And (Wa) that (Anna) when (Lammaa) we heard (Sami'naa) the Guidance (45:11) (El'Hudaa) we believed (Aamanna) in it (Bihi). And (Fa) whoever (Man) believes (Yu'min) in (Bi) his LORD (Rabbi-hi), then (Fa) he will not (Laa) fear (Yakhaafu) depreciation (Bakh'saan) nor (Walaa) burden (Rahaqaa).

72:14  ‘And (Wa) that (Anna) some of us (Minnaa) are submitters (El'Mus'limuuna) and (Wa) some of us (Minnaa) are stiff-necked (El'Qaasituuna). And (Fa) whoever (Man) submits (As'lama), then (Fa) those (U'laaika) have detected (Taharraw') the right course (Rashadaa).

72:15  ‘As for (Wa Ammaa) those who are stiff-necked (El'Qaasituuna), thus (Fa) they will be (Kaana) firewood (Hatobaa) for (Li) Hell (Jahannama).’

72:16  And (Wa) if they would (Allawi) remain upright (Es'taqaamu') on (Älaa) the path (Ettoriiqati); We would (La) give them (-hum) abundant (Gadaqaa) water (Maa'an) to drink (-As'qai'naa-)

72:17  so that (Li) We might test them (Naf'tina-hum’) therein (Fiihi). And (Wa) whoever (Man) turns away from (Yu'rid' Än) the remembrance (Zik'ri) of his LORD (Rabbi-hi), HE will put him into (Yas'luk'hu) an escalating (Soädaa) punishment (Äzaabaan).

72:18  ‘And (Wa) that (Anna) the mosques (places of prostration) (El'Masaajida) are for GOD (Lillahi); so (Fa) do not (Laa) invoke (Tad'u') anyone (Ahadaa) with GOD (Maällahi). (24:36)

72:19  ‘And (Wa) that (Annahu) when (Lammaa) the servant of GOD (Äb'du-llahi) got up (Qaama) to invoke HIM (Yad'uu-hu), they almost (Kaadu) became (Yakuunuuna) a compacted mass (Libadaa) against HIM (Älai'hi).’ “

72:20  Say (Qul'): "I only (Innamaa) invoke (Ad'u') my LORD (Rabbii) and do not (Walaa) associate (idolize) (Ush'riku) anyone (Ahadaa) with HIM (Bihi)." (6:162-163)

72:21  Say (Qul'): "Indeed, I (Innii) do not (Laa) possess (Am'liku) adversity (Dorraan) or (Walaa) right course (Rashadaa) for you (Lakum')."

72:22  Say (Qul'): "Indeed, I (Innii) can never (Lan) be protect by (Yujiira-nii) anyone (Ahadun) against GOD (Minallahi), and (Wa) never (Lan') will I find (Ajida) a refuge (18:27) (Mul'tahadaa) besides GOD (Min Duuni-hi).

72:23  "It is only (illa) a notification (13:40) (Balaagan) from GOD (Minallahi) and (Wa) HIS messages (5:67) (Risaalaati-hi)." And (Wa) whoever (Man) disobeys GOD (Ya'si-llaha) and HIS messenger (Rasuula-hu), then (Fa) indeed (Inna), for him (Lahu) is the fire (Naara) of Hell (Jahannama); eternally (Khaalidiina) therein (Fiihaa) forever (Abadaa).

72:24  Until (Hattaa), when (Izaa) they see (Ra'aw') what (Maa) they are promised (Yuu'äduuna), then (Fa) they will find out (Sa Ya'lamuuna) who (Man') is weaker (Ad'äfu) in support (Naasiraan) and (Wa) smaller (Aqallu) in number (Ädadaa).

72:25  Say (Qul'): "I do not (In’) know (Ad'rii) whether (A-) what (Maa) you are promised (Tuu'äduuna) is near (-qariibun) or (Am') whether my LORD (Rabbii) will grant (Yaj'älu) a period (Amadaa) for it (Lahu)."

72:26  Knower (Äälimu) of the unseen (El'Gai'bi), for (Fa) HE does not (Laa) manifest (Yuz'hiru) HIS unseen (Gai'bi-hi) to (Älaa) anyone (Ahadaa)

72:27  except (illa) whom (Mani) HE has approved (Er'tadoa) as (Min) a messenger (40:78) (Rasuulin), then (Fa) indeed (Innahu), surveillance (Rasodaa) will pursue (Yas'luku) in front of him (Min Bai'ni Yadai'hi) and (Wa) behind him (Min' Khal'fi-hi)

72:28  in order to (Li) know (Ya'lama) that (An) he (the messenger) has (Qad') conveyed (Ab'lagu') the messages (Risaalaati) of their LORD (Rabbi-him'); and (Wa) HE (God) has encompassed (Ahaato Bi) whatever (Maa) is with them (Ladai'him') and has counted (Ah'soaa) all (Kulla) things (Shai'in) in number (Ädada).