yatafarraqā
they separate
V – 3rd person masculine dual (form V) imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun ā
Root Link: ف ر ق
yugh'ni
will enrich
V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb, jussive mood
Root Link: غ ن ى
saʿatihi
His abundance
N – genitive feminine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: و س ع
wakāna
and is
REM – prefixed resumption particle wa + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ك و ن