Popular Translations
Muhammad Asad
and, coupled with it, further [suffering] of a similar nature
Arthur John Arberry
and other torments of the like kind coupled together
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
And other Penalties of a similar kind, to match them
Arabic
وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦۤ أَزۡوَ ٰجٌ ٥٨
Transliteration (2021)
waākharu min shaklihi azwāju