bil-ḥaqi
the truth
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ح ق ق
l-bāṭili
[the] falsehood
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine active participle
Root Link: ب ط ل
fayadmaghuhu
and it breaks its head
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine singular imperfect verb + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: د م غ
walakumu
And for you
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – prefixed preposition lām + PRON – 2nd person masculine plural personal pronoun kumu
Root Link: ل
l-waylu
(is) destruction
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine noun
Root Link: و ى ل
taṣifūna
you ascribe
V – 2nd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: و ص ف