yuʿ'raḍūna
will be presented
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ع ر ض
rabbihim
their Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ب ب
wayaqūlu
and will say
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular imperfect verb
Root Link: ق و ل
l-ashhādu
the witnesses
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural active participle
Root Link: ش ه د
kadhabū
lied
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ك ذ ب
rabbihim
their Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ب ب
l-ẓālimīna
the wrongdoers
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural active participle
Root Link: ظ ل م