Popular Translations
Muhammad Asad
[At His behest] the sun and the moon run their appointed courses
Arthur John Arberry
The sun and the moon to a reckoning
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
The sun and the moon follow courses (exactly) computed
Arabic
ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانࣲ ٥
Muhammad Asad
[At His behest] the sun and the moon run their appointed courses