وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

Popular Translations

Muhammad Asad

CONSIDER the firmament full of starry paths

Arthur John Arberry

By heaven with all its track

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

By the Sky with (its) numerous Paths

Arabic

وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ ۝٧

Transliteration (2021)

wal-samāi dhāti l-ḥubuk