wa-an
And that
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + INT – particle of interpretation
Root Link: ا ن
taʿlū
exalt yourselves
V – 2nd person masculine plural imperfect verb, jussive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ع ل و
innī
Indeed I
ACC – accusative particle innī + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ا ن ن
ātīkum
[I] have come to you
V – 1st person singular imperfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ا ت ى
bisul'ṭānin
with an authority
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine indefinite noun
Root Link: س ل ط