Popular Translations
Muhammad Asad
What, then, do you think of the Sustainer of all the worlds?”
Arthur John Arberry
What think you then of the Lord of all Being?
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
"Then what is your idea about the Lord of the worlds?"
Arabic
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ٨٧
Transliteration (2021)
famā ẓannukum birabbi l-ʿālamīn