fa-inqalabū
So they returned
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine plural (form VII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ق ل ب
biniʿ'matin
with (the) Favor
P – prefixed preposition bi + N – genitive feminine indefinite noun
Root Link: ن ع م
wafaḍlin
and Bounty
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – genitive masculine indefinite noun
Root Link: ف ض ل
yamsashum
touched them
V – 3rd person masculine singular imperfect verb, jussive mood + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: م س س
wa-ittabaʿū
And they followed
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ت ب ع
wal-lahu
and Allah
REM – prefixed resumption particle wa + PN – nominative proper noun
Root Link: ا ل ه