al-mul'ku
The Sovereignty
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine noun
Root Link: م ل ك
lilrraḥmāni
for the Most Gracious
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine singular noun
Root Link: ر ح م
wakāna
And (it will) be
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ك و ن
l-kāfirīna
the disbelievers
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural active participle
Root Link: ك ف ر