wal-nahāra
and the day
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – accusative masculine noun
Root Link: ن ه ر
laʿib'ratan
surely is a lesson
EMPH – emphatic prefix lām + N – accusative feminine indefinite noun
Root Link: ع ب ر
li-ulī
for those who have
P – prefixed preposition lām + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ا و ل
l-abṣāri
the vision
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ب ص ر