wahuwa
And He
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun huwa
Root Link: ه و
aḥyākum
gave you life
V – 3rd person masculine singular (form IV) perfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ح ى ى
yumītukum
He will cause you to die
V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: م و ت
yuḥ'yīkum
He will give you life (again)
V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ح ى ى
lakafūrun
(is) surely ungrateful
EMPH – emphatic prefix lām + N – nominative masculine singular indefinite noun
Root Link: ك ف ر