ikh'taṣamū
dispute
V – 3rd person masculine plural (form VIII) perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: خ ص م
rabbihim
their Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ب ب
fa-alladhīna
But those who
REM – prefixed resumption particle fa + REL – masculine plural relative pronoun
Root Link: ا ل ل ذ
kafarū
disbelieved
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ك ف ر
quṭṭiʿat
will be cut out
V – 3rd person feminine singular (form II) passive perfect verb
Root Link: ق ط ع
lahum
for them
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun hum
Root Link: ل
ruūsihimu
their heads
N – genitive masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ا س
l-ḥamīmu
[the] scalding water
DET – determiner prefix al + ADJ – nominative masculine singular adjective
Root Link: ح م م