tajhar
you speak aloud
V – 2nd person masculine singular imperfect verb, jussive mood
Root Link: ج ه ر
bil-qawli
the word
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine verbal noun
Root Link: ق و ل
fa-innahu
then indeed He
REM – prefixed resumption particle fa + ACC – accusative particle inna + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ا ن ن
wa-akhfā
and the more hidden
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – accusative noun
Root Link: خ ف ى