Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
So go to him
fatiyāhu
ا ت ى
and say
faqūlā
ق و ل
Indeed we
innā
ا ن ن
both (are) Messengers
rasūlā
ر س ل
(of) your Lord
rabbika
ر ب ب
so send
fa-arsil
ر س ل
with us
maʿanā
م ع
(the) Children
banī
ب ن و
(of) Israel
is'rāīla
ا س ر
and (do) not
walā
ل ا
torment them
tuʿadhib'hum
ع ذ ب
Verily
qad
ق د
we came to you
ji'nāka
ج ى ا
with a Sign
biāyatin
ا ى ا
from
min
م ن
your Lord
rabbika
ر ب ب
And peace
wal-salāmu
س ل م
on
ʿalā
ع ل ى
(one) who
mani
م ن
follows
ittabaʿa
ت ب ع
the Guidance
l-hudā
ه د ى

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board