abashartumūnī
Do you give glad tidings
INTG – prefixed interrogative alif + V – 2nd person masculine plural (form II) perfect verb + PRON – subject pronoun tumu + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ب ش ر
massaniya
has overtaken me
V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 1st person singular object pronoun niya
Root Link: م س س
fabima
Then about what
REM – prefixed resumption particle fa + P – prefixed preposition bi + INTG – interrogative noun
Root Link: ب م
tubashirūna
you give glad tidings
V – 2nd person masculine plural (form II) imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ب ش ر