rabbi
My Lord
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular possessive pronoun
Root Link: ر ب ب
wa-uj'nub'nī
and keep me away
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 2nd person masculine singular imperative verb + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ج ن ب
wabaniyya
and my sons
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine plural noun + PRON – 1st person singular possessive pronoun
Root Link: ب ن و
l-aṣnāma
the idols
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural noun
Root Link: ص ن م