Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And said
waqāla
ق و ل
women
nis'watun
ن س و
in
fī
ف ى
the city
l-madīnati
م د ن
The wife of
im'ra-atu
م ر أ
Aziz
l-ʿazīzi
ع ز ز
(is) seeking to seduce
turāwidu
ر و د
her slave boy
fatāhā
ف ت ى
about
ʿan
ع ن
himself
nafsihi
ن ف س
indeed
qad
ق د
he has impassioned her
shaghafahā
ش غ ف
(with) love
ḥubban
ح ب ب
Indeed we
innā
ا ن ن
[we] surely see her
lanarāhā
ر ا ى
in
fī
ف ى
an error
ḍalālin
ض ل ل
clear
mubīnin
ب ى ن

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board